İki!

Eveeet, grubu kuralı 2 yıl olmuş, kimler gelmiş, kimler geçmiş diye düşünürken artık adam gibi bir güncel vermenin vakti geldi de geçiyor bile! Tembellikle sınır tanımadığımız bir yılı geride bıraktık. Ekibin yarısı gitti, kalan yarısı da yoğun olduğundan grubu iyice boşladık. Zaten grubun sorumlusu olarak ben grubu boşladığım için kimsenin ilgilenmemesi de çok normal. Eh, artık öğrenci değil, bir süredir çalışan bir insan olduğum için kendime bile vakit ayırmakta zorlanıyorum. Neyse, asıl konumuza gelelim…
Evet, 2 yılı geride bıraktık. Gönül isterdi ki 1. yılımızda yaptığımız gibi anime ve mangaya boğalım sizi, ama olmayınca olmuyor işte. Amma velakin şu ilgisizlikte çıkardığımız, bir elin 5 parmağına bile ulaşamamış sayıda bölümleri verelim bari dedik. Ha, aslında çeviri çok, elimde kontrol bekleyen çeviri var bir sürü ama işte ilgilenemiyorum. Ne yalan söyleyeyim, çeviri yapmak kontrol yapmaktan kolay. Daha çok işime geliyor. Hazır konusu açılmışken, bana çeviri yollayan, ama benim uyuşukluğumdan hala editlenmemiş çevirileri olan kişilerden özür diliyorum. Yavaş yavaş hepsini yayınlayacağız.
Ekipte azalma olması sebebi ile birçok seriyi de Mordor’a yolladık. Aslında Sakamichi’yi tamamlamak isterdim ama belki bir gün ona da sıra gelir.
Hazır 2. yıl olmuşken yeni bri seriye başlayalım dedik. Hirunaka no Ryuusei. Okurken çok eğlendim, o halde çevireyim deyince o da projelere girmiş oldu.
Chihayafuru ise uzun zaman sonra dönmüş oldu.  Bundan sonra çevirilerini Mana ile yapacağız. Hatta ileride başka başka animeler de gelebilir.
Ao Haru Ride ve Yumemiru Taiyou da devam edecek, endişeye gerek yok. Ookami Shoujo ve Faster Than A Kiss’ten elimde çeviriler var, umarım yakında kontrollerini de yapacağım. (Alt metin: Gruba kontrolcü lazım lan!)
İleride mutlaka yapılacak bir projeden de bahsedeyim; Hal. Strobe Edge ve Ao Haru Ride’ın mangakası Sakisaka Io’nun karakter tasarımını yaptığı anime filmi -hatta mangası da başladı-. Büyük ihtimalle iki türlü de ileride sitemizde bulacaksınız. Tabii kesin tarih veremem.
Ehem, çok saçma bir güncel yazdığımın farkındayım, hatta güncel nasıl yazılıyordu diye dalga geçe geçe ciddi anlamda yazmayı da unuttum. Yarın da işe gideceğimi düşünürsek ben artık yavaştan kaçayım. Önemli bir şey olursa yazıya ekleme yaparım. Görüşürüz gençlik.

~Sladhaugd